2026년 구마모토 지진 구호 기부에 대한 보고와 감사 (10/9갱신)

이번 영령 8년 구마모토 지진에 의해 피해를 당한 여러분께 진심으로 편지 드립니다.
당 호텔에서는, 이 지진에 의해 재해된 분들에게의 지원을 목적으로, 의원금의 모금 활동을 실시해 왔습니다.

많은 여러분으로부터 맡긴 의연금은, 10월 8일까지 총액 104,441엔이 되어, 일본 적십자사를 통해서 재해 지역에 기부시키고 받았습니다 것을 보고하겠습니다.

여러분의 따뜻한 지원, 협력에 깊이 감사드립니다.